鎂光燈下的朱迪時(shí)而扮作電影主人公喚醒觀眾對《綠野仙蹤》的集體記憶，時(shí)而因藥物戒斷反應(yīng)在后臺(tái)顫抖……舞臺(tái)與現(xiàn)實(shí)的割裂，恰如其分地詮釋了“明星”身份的雙重枷鎖。3月14日，由焦媛、劉炫銳等主演的舞臺(tái)劇《彩虹的盡頭》在上海茉莉花劇場首演。此次該劇中文版的中國首演在上海亮相，創(chuàng)作者認(rèn)為今天的娛樂工業(yè)需要這把解剖刀，“朱迪的困境從未過時(shí)，當(dāng)流量與資本裹挾藝術(shù)，每個(gè)時(shí)代都需要這樣的警世寓言。”

該劇由上海話劇藝術(shù)中心制作出品，英國導(dǎo)演保羅·加林頓執(zhí)導(dǎo)。舞臺(tái)上再現(xiàn)了好萊塢傳奇巨星朱迪·嘉蘭的璀璨與破碎——16歲的朱迪憑借《綠野仙蹤》躍升一線紅星，卻在好萊塢造星機(jī)制中逐漸迷失自我，到了1968年的倫敦，彼時(shí)的朱迪·嘉蘭雖仍以天籟之音征服舞臺(tái)，卻深陷藥物依賴、債務(wù)危機(jī)與精神困境的多重漩渦。當(dāng)經(jīng)典旋律再度響起，觀眾看到的不僅僅是歌者的吟唱，更是一個(gè)靈魂的剖白——對藝術(shù)純粹性的堅(jiān)守、對商業(yè)剝削的抗?fàn)?，以及最終與自我和解的勇氣。謝幕時(shí)，劇場內(nèi)掌聲雷動(dòng)，甚至有觀眾熱淚盈眶感慨道：“表演、音樂與情感共振的力量，讓人仿佛觸摸到了朱迪靈魂深處的光與痛。”

作為英國編劇彼得·奎爾特的國際成名之作，《彩虹的盡頭》以尖銳的筆觸叩問娛樂工業(yè)的殘酷法則，自2005年在澳大利亞悉尼歌劇院首演后，足跡遍布倫敦西區(qū)、紐約百老匯等世界各地主要?jiǎng)≡?。此次中文版的女主角由來自中國香港的舞臺(tái)演員焦媛飾演，她深入挖掘出了這位傳奇巨星內(nèi)心的脆弱與掙扎，讓觀眾在笑淚之中再一次被這位藝術(shù)家的輝煌與悲愴所震撼。上海話劇藝術(shù)中心演員劉炫銳飾演米奇，米奇作為朱迪最后一任丈夫，以多重視角拼湊著朱迪的傳奇故事。

演出采用了現(xiàn)場樂隊(duì)的表現(xiàn)形式，樂隊(duì)將朱迪的經(jīng)典曲目賦予了新生命力，爵士樂的即興自由與劇情的起伏相融合，讓觀眾置身于1968年的倫敦演唱會(huì)，在戲劇中體驗(yàn)人生，也沉浸于音樂的魅力。